BLOG文章表現

日本語教育、留学生の作文教育、日本語の文章や表現の備忘録です。

「日本語作文C」1/7/08

  • 冬休み明け最初の授業。振替授業を1つ忘れていたのでその分も含めて変更した授業予定を配る。
  • ドラマをみて3人の登場人物のそれぞれの立場から日記を書くという宿題の作文のフィードバック。受動文・使役文・やりもらい文をどこで使うかについて、特に「くれる・もらう・あげる」のやりもらい表現の説明。だれの立場に立つかで使用する・しないが決まる。
  • 宿題は「受験勉強の功罪」について、学生・親・教師の立場から想像して体験談を書くこと。
  • 立場が変われば表現も変わるということの練習。物語や体験談中心にした。できればどのような視点から描写や説明がされているか、作文で書き分けられるような練習問題ができないかと思う。